铁路系列绘本 Thomas and The Missing Christmas Tree 中英双语(3)

“You'll all have jobs to do，”he said.“Thomas，I want you to fetch the tree.Gordon will bring the Mayor and Henry will be in charge of cards，letters and parcels.”
“你们都有工作要做，”他说。“托马斯，我需要你去取树。高登会带市长来，亨利负责贺卡，信件和包裹。”

“Will we be able join in the carols too？”asked Thomas.”
“We'll see，”promised the Fat Controller.
“It would be nice to sing carols again，”sighed Thomas.
“我们也能一起唱颂歌吗？”托马斯问。
“拭目以待，”胖总管许诺。
“要是能再唱颂歌就好了，”托马斯叹息道。