【个人汉化】【步栞】隣にあなたがいてくれるから(7)

（上原同学,到底是为什么呢？现在的你比以前更耀眼了…）
在此之前，我也一直觉得上原同学很耀眼，是一个很有魅力的人。可是，像这样一起活动之后，我又觉得上原同学比以前更加耀眼了。
（上原同学，为什么能够如此耀眼呢。我听过她加入活动的经过，本身应该是没有做学园偶像的适应性才对。就算是因为高咲同学的热烈邀请开始做偶像，也没有道理能变得如此有魅力才对啊……）
我想知道
我想知晓，更多关于上原同学的事情，渐渐地我就变成了这样。
「那下一首，我们来练习全员曲《TOKIMEKI RUNNER》吧！」
「OK」
「那个…上原同学」
「怎么了吗，小栞子？」
「如果…不麻烦的话，我可以加入吗？你说的…全员曲」
「小栞子…嗯，当然没问题啦！那么今天开始就是10人一起跳舞啦！」
我好开心啊，没有和谁商量，能够马上同意接纳我真的很开心。而且，听大家说，不止这首曲子，从今往后的全员曲都要考虑由10个人来演出。包含我在内的站位和歌曲分配也会马上开始考虑和商量。看到这样的光景，我再次感受到，我作为「学园偶像同好会的一员」而被接纳了。真的好开心啊。

「那事不宜迟，赶紧开始吧！那个…位置的话，站在我的旁边好了。这样最开始的时候，小栞子可以看着我的动作来记记忆就好了」
「上原同学…!好的，我明白了」
也因为上原同学的关心，我能在上原同学的身边，完成虹咲的第一首全员曲《TOKIMEKI RUNNER》的10人版本。太谢谢你了，上原同学。
在作为学园偶像同好会的一员活动的过程中，我大概了解了大家的情况。我觉得大家都很温柔且欢乐，是非常优秀的伙伴。并且，我也渐渐了解了一些关于高咲同学的情况。目前为止，我对高咲同学的认识只有「学园偶像祭的时候，与各部门交涉的本领很强，是学生会无论如何都想吸纳的人才」。
可是，学园偶像同好会中的高咲同学则是「大家值得信赖的部长」这般的存在。决定同好会的活动方针，观看大家练习，提出建议，检查练习中的细节。高咲同学的指示和建议都非常中肯，总是站在客观的角度审视我们的表演，为我们着想。真的很棒呢。我再次觉得高咲同学就是像扇骨一般的存在。