【个人汉化】【步栞】隣にあなたがいてくれるから(12)

「那个，是关于小栞子的SOLO曲的事情」
「SOLO曲吗…」
「那个…歌词差不多写好了，服装也差不多做好了。所以呢，三天之后，想让你试试衣服合不合身。学生会那边有没有什么安排，如果有会议什么的，我们就换个时间」
「哇，终于啊…!很期待呢。三天之后吗。没有问题」
「这样啊，那太好了。那就定在三天之后试衣服了」
「我明白了，SOLO曲的服装…已经开始期待了呢」
「嗯，敬请期待！」
「好！」
「…」
「……高咲同学想说的，只有这些吗？」
「小栞子是指什么呢？」
「只是谈这些的话，我觉得在刚刚练习的地方说也没问题吧？」
「…」
「高咲同学？」
在持续数秒的欲言又止的表情之后，她重新盯着我的眼睛，缓缓地开口了。
「那个，小栞子，你觉得你是为什么开始当学园偶像的？」
「开始当学园偶像吗…那个，高咲同学应该知道的，是上原同学邀请我加入的，这就是理由。」

「嗯，是这样吗？」
「是的，没有错」
「……小栞子。你，是怎么看待步梦的呢？」
「诶…诶…?」
高咲同学的话让我有些意外，关于上原同学，我是怎么想的呢…诶…？为什么，为什么高咲同学要问我这样的问题呢？
「你这么问我，我也不知道怎么说……」
「你没有什么想法吗？」
「那个…我不太清楚这个问题是什么意思…」
「真的吗？」
「…是」
「…这样啊」
「…」
高咲同学目不转睛地盯着我，然后带着难以言喻的表情移开视线
「…我啊。是步梦的青梅竹马。一直都看着她呢」
「…」
「如果她想和你在一起，你也想和她在一起的话，我是不会说什么的。但是如果不是那样的话…如果你只是抱着轻浮的心态的话，那我就不能袖手旁观了」
「…!」
如果我是那样轻浮的心态的话，高咲同学就不会坐视不理了。
我还在想那是什么意思。不一会，就反应过来了。