【自制汉化】《再见宣言》小说第三章翻译①(5)

看她充满元气的样子，也许根本不需要我的鼓励吧。
“那接下来就是罗密欧的扮演——”
文化祭负责人继续着自己的工作，陆续决定了其他的角色分配。
最后，我还是没有选择任何角色，被安排去了道具组。
虽然我之前参加了两次星兰祭，但都没啥意思，我本来就没什么朋友，就算邀请了修一一起玩，他还是选择陪女朋友。
......不过今年呢，多亏了七濑，也许我可以稍微享受一下这个活动了。
午休。我在旧校舍的空教室里吃着炒面面包。
由于志愿者活动发生的那件事，我至今都对阿久津感到恐惧，一直不敢在教室吃午饭。
而七濑那边，自从我参观了【夕凪】的排练表演之后，她就表示不用我帮忙了，所以这段时间都是她一个人练习。

虽然不知道原因，可能因为我真的太垃了吧。
“桐谷同学，你有空吗？”
我正吃着面包发呆，七濑突然向我搭话。
她也在这个教室解决午饭。
“嗯？怎么了？”
“那个......其实呢，我想练习一下朱丽叶的台词，就是试镜用的那部分，你还能配合我一下嘛？”
七濑有些不安。
在决定星兰祭演剧选角的时候，负责人私下和她们俩聊了聊，当时便定下了试镜时的台词和试镜时间——三天后。
当然，试镜用的台词就是“啊啊，罗密欧——”那一部分。
就算是不了解罗密朱丽的人大概也知道这有名的对话。
“能倒是能啦。但我是道具组的，不怎么记得住台词”