汉化《游戏人生》第11卷阅读日记第一页『玩家兄妹似乎要开后宫？』(2)

自己的出生是为了见他，为了实现与他的这份恋情，所以只有当自己死的时候才能结束这份恋情。但是就算自己死后投胎转世了也会去见他，那么假设自己已经死了，对他的恋情是前世的记忆，这样就能解释自己为何没有初恋的记忆。那么自己果然永远无法得知初恋是何时，因为就连死亡也无法终结这份恋情。
这一天，白站在一扇『门』前，白的身旁理所当然地站着一个家里蹲，但是不知为何还有其他三个多余的人。五人一起注视着『门』上写着的一串大字『不成为情侣就无法出去的空间』……白静静地冷笑一声，对着不仅宣告了自己与哥哥不是情侣，而且还想把哥哥与自己以外的谁凑合在一起，换言之，想把连死亡也无法终结的这份恋情给终结掉的“敌人”，抓狂了……
最近一直有诸侯当家让其千金作为代理人来向艾尔奇亚新国王“空白”发起挑战，而“空白”也是非常勤奋地工作（游戏）着，诸侯千金们在游戏中胜利后可以获得新的领地，失败后将会成为王宫中的侍女。结果是显而易见的全败，但是她们没有一个感到失落的，反而非常高兴。

空差点以为是某种瘟疫流行了，吉普莉尔则说了一番大实话。这些行为都是政治婚姻的手段，诸侯们让自己的女儿获得服侍空的权利，通过美人计使她们变成王妃的策略，而那些诸侯千金对此也是非常乐意。空无法理解她们为何会想要和自己这么一个家里蹲游戏废材结婚，而吉普莉尔非常客观地吹了一波空在这个世界至今为止的伟大壮举，说得头头是道，无法令人反驳。
空被白肯定了自己很受欢迎后尾巴翘上了天，此时吉普莉尔如同我们的梦梦小姨子一般提出了后宫计划！空立刻确认了坐在自己腿上的白那冰点以下的目光，颤颤巍巍地说道
「……如果是妾的话……也无法成为正妻的…」
白即使内心纠结也依然竖起了大拇指——宣告道
「……允许……哥哥，恭喜你…处男毕业」
「史蒂～～～～～～芙！！快给我建后宫！后宫之王，我当定了！！」