诡秘外国网友评论节选意译 - 【742-748】(3)

Its just how the rich people display themselves.
这只是富人们展示他们有钱的方式。
Way_too_lazy
gotta go hunt some more pirates
又得去狩猎一些海盗了
（回复楼上） SaintBookwormLich
Hunt Pirates, divining the future, acting in at street performances, trade beyonder characteristics... 🤣
狩猎海盗，替人占卜运势，街头卖艺，卖非凡特性……233333
burntpotato
I wish to see this novel in its deserve ranking (#1 or at least within top 5) before the year ends >.<
希望在年底之前能看到这本小说爬到它应得的位置上（全站第一或者至少前五）>.<

Mgzi
Klein, Klein. You broke the rule. You chose to preform (in the role of a rich person) without proper preparation.
But as they say, money follows money; and sometimes the Appearance of money. With luck, Dwayne's tycoon-ness will reify enough to at least self-sustain Appearances. But if all else fails, there's the path of the swindler.
克莱恩，克莱恩，你这就坏了规矩了。你竟然在没有充分准备的情况下就打算扮演（一个有钱人）。
不过就像他们说的那样，钱会生钱；而且有时候装作有钱也会。如果运气够好的话，道恩的富翁身份应该能至少让他维持这种外表上的富裕。不过一旦其他门路都出了问题，那就只能去诈骗了。