【中古战锤】（渣翻）钢铁连队（第六章）(8)

“他不会高兴的，”希尔德布兰特说。
“你见他高兴过吗?””马格努斯问道。“我得亲自告诉他，好对斥候们发出警告。”
马格努斯望着外面荒凉的景象。不管敌人拥有什么样的枪炮，它们都造成了可怕的破坏。一想到这事，他的脊梁就发颤。
“它们并不完美。”他喃喃地说，心里想着那条蛇。“他们没有销毁所有证据。”
就在他说话的时候，马格努斯发现自己都不相信自己的话了。他们越发现这个看不见的敌人，马格努斯就越感到不安。他们为什么不露面呢?他们在折磨他们吗?让军队在上坡路上耗尽自己的力量然后再全力出击?他觉得胃开始不舒服了，死亡的有毒气味正在加剧。在这样一个地方，他们没有什么可做的了。
“来吧。”马格努斯对索尔加德和希尔德布兰特说。“我们应该回去了，这个战场让我恶心，等我们行军的时候再考虑那些问题。墨西拿可能知道得更多——它可能是提利尔的设计。”
索尔加德简单地点了点头，三个人开始择路向山脊走去，他们一边走一边绕过树林里歪歪扭扭的树枝。在他们上方，寒风呼啸。石头本身似乎是冷酷而充满敌意的。这是一个被诅咒的地方，他们越早走出这片死亡之谷越好。

由于山谷路线被拒，军队不得不绕道而行，最终到达目的地。在发现大屠杀遗址的时候，他们离莫格拉加只有一天的路程，但马格努斯猜测，这条绕道至少要走两倍的路程。由于没有目标的迹象，这些人变得暴躁易怒。没完没了的寒冷、糟糕的饮食和缺乏果断的行动都在起作用。争吵是因为那些微不足道的原因而发生的，军士们加强了严厉的纪律，经常看到士兵们因为不服从命令而被从连队中拖出来接受鞭打。就像马格努斯曾经参加过的所有战役一样，没有战斗的时间越长，军队的凝聚力就越愈发受到挑战。
即使沙恩霍斯特意识到了骚乱的规模在扩大，他也没有表现出任何回应。他的步伐依然十分沉重。克鲁格和他的钢铁权杖骑士们沿着行进队伍的两侧不停地策马前进，敦促为皇帝的荣耀做出更大的努力。上尉和他的骑士遭到普通步兵的憎恨，因为他们与骑在他们强壮战马上的贵族骑手没有什么共同之处。在整个队伍的后面，马车的踪迹痛苦地缓慢地向前行进。无论马夫怎样用力鞭策那匹拉扯着的马，它们也只能前进这么多。有几匹马因过度劳累而病倒了。当复苏被证明是不可能的时候，它们的脖子被割断，留给了狼。现在没有多余的马来拉这些大炮了。如果有其他的马没能成功，工程兵就得从骑兵部队征用替换马匹。这既不容易，也不受欢迎。