【中古战锤】渣翻长篇：钢铁连队（第十八章）

第十八章 
经过这么多年的研究后我终于明白了了，不要在不了解任何东西的全部内在的情况下单凭外观去判断它的好坏优劣。最宏伟的构造内可能埋藏着腐朽的内核，而一把其貌不扬的手枪内也可能隐藏着做工最好的射击结构。在我看来，这对任何工程师来说都是一句至理名言，我们经常发现，设备的外观美丑并不能保证其质量的好坏。事实上，尽管我不太愿意直接做这样的比较，但人同样也是如此。我们中有些人似乎有着令人敬畏的名声，但仔细了解过后可能会发现他们既懦弱又无能。相反，即使是那些已经堕落到几乎一无所有的人，内心也可能燃烧着雄心壮志的火花，随时准备再次点燃熊熊的心火……
——米拉利亚诺的莱昂纳多的手记
机器依然工作着，即使它们已经被其制造者给抛弃，那些阀门和活塞仍然在黑暗中运转，管渠中的火焰还在燃烧，拱顶还在回响着机械的轰鸣声。这地方仿佛有一种充满活力的灵魂在自行驱动这一切一样，一种类似活物的意识充斥在它那钢铁打造的筋腱和黄铜塑造的肌肉当中。
马格努斯使自己平静了下来，拉瑟莫尔的脚步声渐渐消失了，教堂般的锻造场又一次从人声中解脱了出来。他小心地握着手枪，准备一有风吹草动就开枪，然后从掩护他的巨大机器的背风处爬了出来。在遥远的前方，火光似乎在消退。马格努斯小心翼翼地走到大厅的尽头，紧挨着那些庞然大物作为掩护，或是紧紧地贴紧柱子的影子。时不时地，他会跳起来，因为突然冒出的蒸汽或液体火焰让他措手不及。然后他会转过身来，或者趴在灼热的石头上心跳不已。但拉瑟莫尔已经逃到更低一层的地方，逃进了他王国的黑暗中心去了。此刻，这里只有马格努斯一个人。