【翻译】喵太与博美子原作 【第三卷 第四章】(5)

距离很近。身体不由自主地哆嗦了一下。
“呃，呃……，如果自拍不近的话，就拍不到了……”
“是，是吗？那就没办法了。”
“对，就是这样的。……我也是第一次和谁一起拍照……”
“哦，我也是第一次。”
从篠冢那里，总是能感觉到温柔的气息。
我突然紧张起来。
在智能手机上我们的脸很僵硬。
这就奇怪了——
“噗，篠冢的脸……”
“等、等一下，新庄的脸也很奇怪。……那就拍咯！”
篠冢按了快门。
映在那里的我们——露出了喜悦的笑容。
总觉得后面的米奇玩偶也在笑。
篠冢看着智能手机的照片，温柔地微笑着。
“……这是我们第一次拍的照片。好怀念啊。——嗯，今天拍一堆照片吧！”
“请多关照。”
第一次自拍是在篠冢真好。

自然而然地想到这件事的自己……并不觉得不好——
 ---------------------------------------------------------------------
牙白，这也太甜了。这一卷是真的甜到我酸了~女主就完全是一个可爱的女生而已嘛，我预感这一卷都是在撒糖。
后面好像还会有那些女生和男主的纠葛，应该会在下一卷吧。毕竟还有个奈奈子还没出场。
老师看来也是个有故事的人啊。