西氏游记（贰-2.雅典）(19)

[7] 腓特烈二世在1219年与支持他的贵族合力创建的一所银行，主要用于筹措军费，打理委托资产。
[8] 匈牙利境内。
[9] 即佛兰斯·孔代公爵。科隆学派则认为他是法国国王的私生子。
[10] 《卡佩王朝》【英】西奥多·沃特福德（1611，页117）
[11] 指腓特烈二世。
[12] 松德海峡通行费，丹麦英格林王朝主要的货币收入。
[13] 指腓特烈二世大学，1224年成立于拿坡里。
[14] 指拉丁帝国人，并非指意大利人或讲拉丁语之人。
[15] 杯体和杯把分离，通常是因为陶器烧制质量差引起的。而雅典以出口陶器而闻名，质量上乘。
[16] 数据引用自《从雅典到比雷埃夫斯》，萨帕莱尼斯（1511.页21）。也有一说处决了49人。

[17] 珀库姆即拉丁语页orcum，意思是猪。
[18] 《妓女芭芭拉》，尤多拉·卡拉曼尼斯（1277.页6）
[19] 每匹价值1杜卡特6格罗索8德涅尔，即三分之四磅，故称为https://wimgs.ssjz8.com/upload/4/3磅条绒。
[20] 此处指格里高利九世，1225年就任公教教宗。
[21] 即圣殿骑士团。
[22] 即西辽人。原为辽人西迁之一部。后来融合汉、契，杂以土著而成新邦，泰西人不辨而皆称白契丹人。
[23] 引自《银行家》1291年第6期。作者萨莫埃尔·昆萨迪。
[24] 斯科蒂·德萨，1207-1241，佛罗伦萨银行家。
[25] 引自《乔万尼的旅行》，乔万尼·巴尔希尔著（1211.页61）。