西氏游记（贰-2.雅典）

二、雅典
扎图尔克带着西塞罗于1225年7月10日抵达了雅典。次日，扎图尔克正式就任保罗商行黎凡特贸易高级代表，接手了保罗商行在东地中海六个港口的贸易管辖权，包括甘地亚、雅典、萨洛尼卡、君士坦丁堡、阿克和士麦那。西塞罗很快被派往萨洛尼卡处理贸易事务。雅典公爵的欢迎宴会甚至都没有参加。他本以为会长期待在萨洛尼卡，甚至在那里结束任期。
拉丁帝国皇帝的军事行动打破了这一预想。1226年2月，拉丁帝国兼并萨洛尼卡公国后，首次派兵驻扎在这个仅次于君士坦丁堡的大城市。军队指挥官阿迪耶斯·伊夫钦科带来了拉丁皇帝的命令，威尼斯人的商业特权适用于萨洛尼卡，并且将大麦酒特权授予了威尼斯索莱比商行——商行的所有者是威尼斯总督的外甥。因为商业利益上的变动，西塞罗次月即被扎图尔克先生召回雅典询问，随后他被留在了雅典，另一个威尼斯小伙子接手了萨洛尼卡的商业事务。西塞罗在札记中自嘲道：“……我简直成了一个听差。”