【翻译】喵太与博美子原作 【第二卷 第三章】(3)

那时的我真是个笨蛋。真是我的初恋。我把目光从真的身上中移开，以至于忘记了那件事。
“然后，齐藤同学和我在车站前见过真。那时也和漂亮的女性一起，和篠冢同学？一起走着。”
这就是位于学校附近的Saigeria。 这是一家为学生提供的价格合理的家庭餐馆。四人座的座位上，坐着和真同班的齐藤、义妹遥和我青梅竹马三个人。
“嗯，超漂亮的。话说回来，篠冢同学也穿得像不良少年一样，但是很可爱吧？白皙的皮肤很漂亮，超羡慕。”
本来我们没怎么说过话。
但是我们有共同点。那就是——进入高中后，尝试正常地和真相处，但是完全没有被对方理睬过的这件事。
——心中怀抱着后悔的心情。
“啊？不良少女叫筱冢。唔，是和哥哥一起回来的孩子。”
我和小遥不太了解篠冢。那天早上，埋伏真的时候，篠冢也缠上了我。好像是桃子以前的朋友——
桃不在这里。她虽然不是坏孩子，但是她是性格很强硬的孩子，在的话会很麻烦。

“齐藤，你觉得她是什么样的孩子？……如果再传出真君的坏消息的话。”
齐藤一边用手摆弄烫发的头发一边回答。
“嗯，虽然有人说她是不良……，但说实话我不太清楚。因为她总是一个人在教室里。话说回来，她并没有表现出和真君关系很好的样子。……但是，那个时候他们很开心地聊天呢。”
是的，我们看到他们的时候，他们在车站前很开心地聊天。
我们对那非常震惊……。
“喂，刚才如月在找哥哥哦？我随便回答了！……嗯，老实说，这不是遥说的……，如月和奈奈子有点……”
如月虽然很朴素，但在特定的男性中却很有人气。
人们对她评价说，她是一个温柔、听话的好孩子。
周围的男子经常把如月当做公主来对待。
和齐藤周围的男性不同。
“可是，可是，哥哥，今天早上很温柔哦！还收下了我给的草饼！”
“呃，草饼？”
“很温柔……？”
真的义妹遥是个笨蛋，天然而有名。