【片羽汉化】野人转生 5话“异世界，民风淳朴”

【原作：野人（日本）】
【汉化：片羽汉化组】
【文源：Syosetu小说家】
【翻译：秋叶原Blog中文】
【校对和润色：秋叶原Blog中文】
5话 异世界，民风淳朴
一睁开眼睛就看到稻草，应该说用稻草搭的屋顶。
「陌生的天花板」
一不留神说出了穿越和中二程度最高的台词。然后我会心地笑了起来，疼痛似乎也不见了。
这样啊，我跟滚刀哥布林战斗后失去了意识，之后大概是被救了起来。
身上的泥土已被洗掉，我就这样全裸地躺在粗糙的木床上。
滚刀哥布林咬伤的部位被很多草和漂亮的布包扎起来。应该是药草和绷带吧。
虽然流了很多血，但现在已经完全止住了。是治疗技术好呢，还是这个异世界产的药草效果绝佳？
总之没有因失血过多而死，另外骨折了的右手手指，也被伸直绑在木棍上固定着。
肋骨也用木头和绷带固定了。
去掉身上的泥土这件事，说明应该有卫生概念吧，干净的布和准确的治疗，家里虽然粗糙，但文明程度比我预想的要高也说不定。