【转载】《闪光的哈萨维》2021社区翻译版 上卷-16 逃离(7)

正当哈萨维还在惋惜全新的鞋子泡了汤时，少年摘下了挂在脖子上被塑料纸袋包裹住的个人导游许可证。凑到他的面前。
“你怎么会有这种东西？”
“从我母亲那一代开始，我们就靠导游营生了。从天上下来的人都喜欢这套不是吗？坐上来吧。”
“哦……”
将下半身从海水中抽出并不轻松，哈萨维近乎是扒着小舟才成功脱离。
“你的姿势真标致……”
少年笑着握住了船桨。

“也不怕你笑话，我已经在万鸦老生活了三年有余了，至今仍旧无法习惯海水……”
“你这样子，该不会是没怎么见过海吧？”
“嗯，观察植物是我的工作。”
少年保持左手边面向萨马岛，左右交替划着船桨高速前行。足见他是个熟练的船长。
“需要我为你介绍这边的风景吗？”
“不用了……是谁委托你来接我的？”
“我不知道她的名字，在你到沙滩前一小会儿，有个女人告诉我，让我送你到名叫奈杰恩的船上。”