古代书籍《清稗类钞》翻译-董成妻善遣张氏女(2)

这王府的旁边有个姓张的百姓，他女儿和董成年龄差不多。张家贫困，靠母女俩给人缝补衣服补贴家用。而董成因为去缝了几次衣服，也是异性相吸，时间一长便和张氏的女儿有了私情。
因为董成经常接济张家，自己家女儿也到了该结婚的年龄，张家父母也没过多干预二人来往。
可是两年后，王爷赐给董成一个侍女，又给董成在王府外置办一个了小房子，让二人完婚。董成的这位妻子，不亏是在王府待过的，不但口齿伶俐而且还非常聪明。
董成妻子治家有方很会管钱，所以董成无法从家拿钱接济张家人，一晃便是好几个月没去张家。这纸也包不住火，张家的女儿逐渐听说了董成娶妻结婚的事，于是就和母亲商议，要去找董成。

这时张母劝说自己的女儿说到：“我们家这几年从董成那得到不少钱，所以免了冻饿之苦。他现在已经娶妻，想来无法兼顾咱家，就这样算了吧！他妻子是王爷的侍女，你和她，是争不赢的。”
张家女儿此时心中生气，开口说到：“不行，董成曾经和我发下誓言，我一定让他有个交代才行。”
于是，张家母女二人便一起来到董成家，当时董成出门了，他妻子把张氏母女请到屋里，听她们说明了来意。
张母说董成和自己女儿有婚约在先，今天把女儿送来就没打算回去。董成的妻子笑了笑说到：“这件事的原委我一点都不知道。既然有誓言在前，失信就是董成不对，但我是王爷赐给他做妻子的，不能随便相让这妻子的名分，这等于打王爷的脸。再说了，董成没有家产，生活用度全靠主人，多了我一个人都有些吃力，实在难容二人。你现在还年轻，趁私约没人知道，妹妹应该另外找个好人家嫁了。”