克学西渐：克苏鲁神话在欧洲(6)

1932年，洛夫克拉夫特在纽约兴高采烈地登上“欧洲”号客轮，和他的妻子塔尼亚一起从纽约出发前往欧洲，他周游了英国、德国和法国等地。关于他这趟欧洲之旅的具体内容之后也许会另外再写一篇文章，这里就简单的提一句吧……可能目前为止国内的大部分爱好者以为洛夫克拉夫特一辈子没离开过美国……
就笔者目前所调查到的来看，必须说克苏鲁文学在欧洲的发展，并不难看作是一个单一的个例来讨论。实际上洛氏文学在欧洲的传播所代表的，是整个怪奇文学在欧洲的复兴。这里有必要稍微提一下怪奇文学的真正土壤——在《文学中的超自然恐怖》一文中，洛夫克拉夫特本人已经对其做了一段梳理。
简单来说，在美国土地上所发展出来的“怪奇文学”，其根基实际上应该追溯回欧洲大陆，包括英国。而在美国发展起来的怪奇幻想文学在传播进入欧洲的时候，对于欧洲来说也有着某种天然的亲和力。所以就笔者调研所见洛氏文学在欧洲的兴起同时也代表着怪奇文学整体在欧洲的发展情况。

上文已经对克苏鲁神话在德国乃至德语圈范围内的发展情况做了介绍，那么这里将把目光投向全欧洲，来大概看一下，在整个欧洲范围内克苏鲁文学的发展情况：
从时间线上来说，欧洲最早出版洛夫克拉夫特的作品是在他生前的时候，英国出版的一本小说选集收录了洛夫克拉夫特的一篇作品（具体哪篇作品尚待考据）。从整体上来看，克苏鲁文化在欧洲的传播有四个基本盘，它们分别是：德国、波兰、匈牙利和法国。其他还有周边的一些欧洲国家，但是这四个国家从传播规模来说是最大的（英国暂且论外）。
早在20世纪八十年代，洛氏文学就进入了匈牙利，比德国稍晚。当时洛夫克拉夫特的短篇小说作品首先被翻译成匈牙利语，很快就引起了一系列的反响，匈牙利的爱好者和编辑们借此把目光投向了“怪奇文学”。他们编辑了一份专门刊载洛夫克拉夫特及其他怪奇文学的专门杂志：《黑以太》（black aether）。很快进入21世纪，以文学起头，克苏鲁文化迅速扩展到了电影、音乐、漫画、RPG游戏等等领域——专门的恐怖漫画也在相关杂志社上配套刊出。（前面说的那份《黑以太杂志》）