格兰其庄园——福尔摩斯探案集（35）

这是一起由家暴引发的血案。
1897年的一天，福尔摩斯接受警探霍普金斯的委托，赶到格兰其庄园调查一起关于庄园主人尤斯德斯被杀的凶案。当福尔摩斯赶到现场时，死者的妻子玛丽·弗莱瑟刚刚从昏迷中醒来。
按照玛丽夫人的第一目击证人供词，凶手系最近一直在流窜作案的阮达尔父子三人。晚上，当仆人们都返回楼上的房间待命时，玛丽夫人例行巡视一遍房间。经过餐厅，看到阮达尔父子三人从餐厅的窗户进入，打了照面的强盗不由分说打昏了玛丽。经过短暂的昏迷，玛丽醒来，发现强盗扯下佣人的铃绳，将她绑到一把椅子上，还用手绢紧紧塞住了自己的嘴巴。听到可疑声响的尤斯德斯爵士抄着木棍循声走来不料却被火钳放倒，一击毙命。杀完人的强盗们从厨柜中拿出一瓶红酒，喝了一部分，随即掳走几个银质的盘子匆匆离去。经过一刻钟，玛丽才勉强将手绢从口中弄出来，大声呼救，引来楼上的仆人。这就是事情的大体经过。