【追忆】哈斯姬儿:我和李帕蒂不得不说的故事(17)
1944年初就有例子,当时她自己还没有多少邀请,指挥吕克•巴尔默邀请她在伯尔尼开音乐会,她请求指挥用李帕蒂代替她。巴尔默拒绝了……可是随后还是邀请了李帕蒂,他被克拉拉的真情推荐感动了。她思量着把每个出风头的机会让给迪努。在1945年也是:“我不能应约3月2日在威葳(以及3月14日在伯尔尼)演奏,李帕蒂可以代替我。您真的应该去听听他演奏!”
而迪努这一边,战争一结束他就试图说服和自己签约的哥伦比亚唱片公司为克拉拉录制唱片:可遇到却是极端的冷淡(这种情况可能是受瓦尔特•李格的观点的影响)。在他返回巴黎演出期间,他非常激动地和他们(唱片公司)谈起克拉拉的精彩演奏(他们的经理人都是基斯根),可他们却仅仅是“有礼貌地”听着……
在瑞士,李帕蒂很快取得了巨大的成功。她征服了这里的音乐家和听众:各处竞相邀请他去演奏。渐渐他有了名气,几个月后,也就是1944年4月1日,他被日内瓦音乐学院聘为高级钢琴教授,那年他才27岁……这使得其他教授,当然还有那些有希望的候选人极端嫉妒!
但同时,他的健康开始出问题了:他被迫取消音乐会。很长时间里,人们不知道是何缘故,也没想到情况会如此严重。尽管如此,他的演奏生涯还是很辉煌的。战争一结束,他就去比利时、法国、英格兰、西班牙和意大利(然而他没有回德国以及奥地利)演奏。无论在何地,他总能整晚地让人们陶醉。
他在日内瓦的日子(尤其是后来越来越频繁的半休息状态)以及克拉拉一贯的内向性格,使两人的接触和1944年相比变得多起来,哪怕他们不是住在一个镇上。通常是克拉拉乘坐从威葳或者洛桑开往日内瓦的火车,然后前往迪努和他妻子在这个古城的房子。当她到来的时候,他们的热情的握手会使克拉拉阴郁的心融化,通常他们都能让她开心起来。在钢琴旁和迪努度过的愉快的时光使得克拉拉的精神也似乎变的明亮起来。
有时,迪努也去威葳拜访她,特意听她练习巴托克的双钢琴和打击乐奏鸣曲,这首曲子她后来和新搭档尼基塔•马加洛夫经常演出。马加洛夫回忆道:“迪努•李帕蒂非常关心和喜欢克拉拉,坚持要参加最后两次排练;他的表现说明了一切:他看到她演奏这部不同寻常的作品,既惊讶又有忧虑。”
而迪努这一边,战争一结束他就试图说服和自己签约的哥伦比亚唱片公司为克拉拉录制唱片:可遇到却是极端的冷淡(这种情况可能是受瓦尔特•李格的观点的影响)。在他返回巴黎演出期间,他非常激动地和他们(唱片公司)谈起克拉拉的精彩演奏(他们的经理人都是基斯根),可他们却仅仅是“有礼貌地”听着……
在瑞士,李帕蒂很快取得了巨大的成功。她征服了这里的音乐家和听众:各处竞相邀请他去演奏。渐渐他有了名气,几个月后,也就是1944年4月1日,他被日内瓦音乐学院聘为高级钢琴教授,那年他才27岁……这使得其他教授,当然还有那些有希望的候选人极端嫉妒!
但同时,他的健康开始出问题了:他被迫取消音乐会。很长时间里,人们不知道是何缘故,也没想到情况会如此严重。尽管如此,他的演奏生涯还是很辉煌的。战争一结束,他就去比利时、法国、英格兰、西班牙和意大利(然而他没有回德国以及奥地利)演奏。无论在何地,他总能整晚地让人们陶醉。
他在日内瓦的日子(尤其是后来越来越频繁的半休息状态)以及克拉拉一贯的内向性格,使两人的接触和1944年相比变得多起来,哪怕他们不是住在一个镇上。通常是克拉拉乘坐从威葳或者洛桑开往日内瓦的火车,然后前往迪努和他妻子在这个古城的房子。当她到来的时候,他们的热情的握手会使克拉拉阴郁的心融化,通常他们都能让她开心起来。在钢琴旁和迪努度过的愉快的时光使得克拉拉的精神也似乎变的明亮起来。
有时,迪努也去威葳拜访她,特意听她练习巴托克的双钢琴和打击乐奏鸣曲,这首曲子她后来和新搭档尼基塔•马加洛夫经常演出。马加洛夫回忆道:“迪努•李帕蒂非常关心和喜欢克拉拉,坚持要参加最后两次排练;他的表现说明了一切:他看到她演奏这部不同寻常的作品,既惊讶又有忧虑。”