（赛马娘同人翻译）特雷森学院今天也是重马场#4(4)

“鲁铎?”
“抱着一度被执念所控制的家伙去指导新人，就像用点燃了导火索的炸弹玩扔布口袋一样。”
黑沼训练员淡然地说出了绝望的话。
但是，“但是”，他又说了一遍。
“点燃的导火索不会轻易熄灭，但总比点燃新的好。”
肚子上缠着一堆圆筒似的东西，黑沼训练员以平静地点燃导火线的表情说道。
“你是说利用执着心保持距离吗?”
“是啊。不过别搞错了。和我们不同，对她们来说，这是一生仅有一次的闪耀系列。用你的本事好好表现吧。”
铁脸皮完全没有变化，但有一种黑沼训练员笑了的气氛。
真的，他虽然很外表很可怕，但骨子里却是个好人。
“喝多了……”
联欢会也解散了，大家各自回到宿舍，或是去看担当马娘的情况等，各奔东西。
不知什么时候雾雨不见了踪影，大颗的雨点哗哗落下。
醉醺醺的，身体很暖和，但也不想因为下雨而变冷，反正只是回去洗个澡睡觉而已。
从时间上来说，因为变成了摄取了酒精的浑身酒气的存在，所以不能在学院楼里避雨。

今天被免除了工作，或者说，不太想在醉酒状态下出现在未成年的马娘们面前，所以决定赶快回宿舍像泥一样睡觉。
在那之前。
为了慎重起见，我取出手机确认了一下，今天鲁铎一个联络都没有。
在我不在的地方进行训练的时候，为了以防万一，会事先通知场地。
虽然她很坚强，但一旦投入训练，就会产生把平时在学生会活动上花费的时间夺回来的意识。
结果，有容易诱发超负荷工作的缺点。
虽然很能理解这种心情，但如果重复超负荷工作，该成长的部分也会变得没能成长。
超负荷工作带来的疲劳堆积起来反而会降低训练效果，再加上状态不好，比赛也萎靡不振，更加拼命训练……这将导致最坏的情况。
最后还会发生故障。
往往那些没有训练员，或者对训练员的指导感到不信任的人容易陷入恶性循环。
也许是我苦口婆心地劝说的缘故，她现在已经不做那种胡来的训练了，但训练报告本身还是作为一种习惯延续着。
因为很难想象她会偷懒，所以我判断她今天应该是在好好休息。