（赛马娘同人翻译）特雷森学院今天也是重马场#4(3)

就这样，虽然出现了我这样的牺牲者，但任免令交付仪式的简略审判还是圆满地结束了。
“我该怎么办……”
大口喝着斟满啤酒的玻璃杯，把杯子敲在桌子上，拼命忍住想马上逃离这里的心情，挤出声音。
时间前进到16点。和年底的工作总结一样，年度报告结束后，在本来是马娘们使用的自助餐厅里，特雷森学院的职员们一边说着“只有今天”，一边毫无羞耻地喝着酒，举行联欢会。
为了防止调皮的马娘潜入酒席，实施了彻底的防谍和警备体制，只为今天采取的彻底的隔音措施，就连马娘的听力都不能听到醉汉的大声喊叫，经过严密隔离后才得以实现的每年一次的不礼节的联欢会。
在开学典礼之前会另外举行入职仪式，但欢迎会并没有如此严密的警备，每个部门都会有小规模的欢迎新员工的活动，这是特雷森学院的惯例。
很多人都认为把这一活动集中起来一起办不就好了吗？但是和马娘正面接触的经验很少的新人看到这样的情景，很可能会感到失望，所以基本上都是分开举办的。
另外，由于有窃听的危险，所以配给的智能手机将以“新年度更新应用程序和维护终端”的名义暂时采取没收措施。采取这样的应对方式，说明过去有做过坏事的马娘。

我在唠叨和抱怨，或者说是在制造遗言的时候，平时不怎么动，淡淡地倾斜着玻璃杯的黑沼训练员悄无声息地坐在了我旁边的座位上。
(注：动画第二季波旁的训练员)
对心脏非常不好。
“我建言还为时过早。”
戴着墨镜，散发着平时不想靠近的气场的黑沼训练员一边说着这样的话，一边往玻璃杯里倒啤酒。
那个外表和声音，还有那表情淡然不变的身姿和声调。虽然他一身斯巴达式的魔鬼训练员打扮，但这是他与马娘的相处方式。
第一年被他从背后叫了一声“喂”的时候，我差点情不自禁地把钱包递了出去，但第一次参加这个联谊会时，他很亲切地和我商量，是个很会照顾人的大哥。
原来如此，正因为能彻底贯彻这种态度，所以才是“老手”，我甚是感动。
那时我已经被鲁铎捕获，马娘界的深渊开始隐约可见，已经为时已晚。
“黑沼先生…”
“定下来的事情也没办法，虽然担子还很重，但也只能由你来做了。”
“嗯……”
“不要过渡深入。你有鲁铎象征，把那个巧妙地变成墙壁吧”