【仲夏逸话】十二英雄神殿长碑文
所以,我到底看见了什么?
当那柄萨尔贡长刀刺向我的眼睛时,我却瞥见了神庙的模样,那里面分明是福尔图娜的脸,庄严肃穆地沉浸在阴影之中。她面色温润地向我投出模棱两可的微笑。苍白的天光在她脸上偏移,庙宇身后的黑暗静悄悄地爬上她的嘴角,她含着这见不到头的颜色,就和塑成她的大理石一样,独自停留在这世间,不给出任何答案,
那不是米诺斯的神明,却仿佛一个玩笑一样,在米诺斯的土地上散布着她的神谕。她平等地眷顾每一个虔诚的访客,我看见过衣衫褴褛的乞丐满怀欣喜地迎向新世界,也听见过绝望的名门发出断断续续的哀嚎。也有人斗胆求过米诺斯的时运,却在听到神谕的那一刻怔在柱廊之间,洁白的大理石柱分割着眼前的空间,如同牢笼一样锁住神庙中的人们。他倒下了,这纯净的空间里回荡着头骨撞击的声音。
我已经熟悉了这种感觉。泥土中夹带着死亡的气息,这令人作呕的、咸腥的味道随着沙漠中的风尘飘向米诺斯的城邦,我们每一个人都被它牢牢缚住。有的人向来抗拒与绝望为伍,于是爬上高耸的城墙,向着悬崖边缘一跃而下。而我早已接受了它,只有在清晨鸟儿逐渐苏醒的时刻,我才能看到这个世界的喜乐。晨风吹拂过的大地带着清爽的淡蓝色,柔和的天光也如幔纱一般抚过睡眼惺忪的米诺斯。当天空逐渐放亮的时候,我的影子也在逐渐退缩,就如同我困倦一样。我迎来了新的一天,也迎来了许多事物,米诺斯的活力在昼夜的轮回中来了又去,草地上的青色也是去了又来。但那股气息,却始终与我相伴,似乎我们已经融为了一体,像是形影不离的老友一样;它从南面萨尔贡的沙漠中走出,将焚风热土的焦灼灌入我的双眼,待我在岁月流逝中闭上枯槁的双眼,或是在淋漓鲜血之中身首异处,它便会离开此地。