【转载】《闪光的哈萨维》2021社区翻译版 上卷-05 哈萨维(2)

南瓜面具前行到了青年与金发美女梅丝•弗洛瓦边上。
紧接着南瓜面具，顶着戴有眼罩的海盗面具的另一个劫匪，推开凯奈斯打开了连通驾驶室的舱门。
两人上身着皮革制的外套，下身着普通的牛仔裤，腰上紧绑着的弹药带，带子上甚至系有手雷。
腰上别着的手枪，握把处因多年的握持而光滑如镜。这两人是一把好手。
“容我先向各位达官贵人致一声歉。想必各位应该清楚我们会如何处置各位。上校，坐下！”

南瓜面具将凯奈斯上校按在了第一列位子上，眼罩则转身背对已经打开了的舱门。
“……不过呢，这次的作战计划和过往稍稍有些不同。我们没有对各位痛下杀手的意思。无差别攻击，总也得有个度不是。再说我们作为反联邦势力，时而还是需要补充一些军备资金以供后日之用。这次则正好是补充军备资金的任务，我们拿到钱后，自然会放了各位。至于同船的普通民众，我们也不强求，只要提供符合你们身份的赎金的话，也一样能够重获自由。”