古代书籍《耳食录》翻译-何必恋恋不舍(2)

儿子们落泪说：“真要有那一天，我们会按照您的告诫好好做人，不会让您在地下蒙羞。”
小妾们说：“我们既然是您的人，就不会有别的想法，就算您不幸离世，我们也不会改嫁。”
魏翁听了更加悲痛，此时此刻的他可真是不想死，可是恍惚间魏翁看到两个差役把他带到一个衙门。大堂上坐着几个官员，他们请魏翁坐下，其中一人说道：“我们等你好长时间了，为什么来得这么晚？”

另外一人说道：“肯定是舍不得孩子和妻妾，贪恋阳间事物。”
魏翁说是这样的，然后又问这是哪里，对方是什么人。一个官员说：“这里是冥府，我们都是判官。”
魏翁大吃一惊，赶快跪下求这些判官放他生还。一个官员说：“这里有什么不好呢？”
魏翁就说：“万物都是喜欢生而害怕死。死后我生前的一切都不属于我了，生死的苦乐悬殊，我愿意活着。”