【长篇翻译】珍贵之血 第十章 调查马员(14)

而且那是实话。她不能想象这位独角兽会想那些塞壬伤害她所爱的马一样去伤害小马。
“那你的哥哥呢？”她问。
“他还在布加勒嘶特，”暮光回答，“我还和他保持联系，但断掉联系只是时间问题。”她低头看着蹄子。“不朽的最高昂的代价，就是你所爱的马不能陪着你。”
两马沉默了很长时间。
“对不起，”小蝶最终说。
“别这样，”暮光抬起头，说，“这是我的选择，而且有一天你也可能面临一样的选择。”

天马摇摇头。“你必须明白。我为你身上发生的事感到抱歉，但我不能……”
“我知道。活马不像我们有着一样的本能。然而，我们的主人不会罢休，直到他和他的真爱在一起。而就他所知，他的真爱，是你。”
“他不爱我。他只对我的美貌感兴趣。”
“那不是真的。”
“你怎么知道？”
“嗯，我虽然不能读心，但如果我知道有关爱的一点，那便是爱不仅仅是欣赏一张漂亮的脸。爱是有牺牲的。”她和小蝶四目相对。“而且我认识主人的时间很长，知道他如果需要为你牺牲的话，他会这么做。”