【长篇翻译】珍贵之血 第九章 流浪之马(5)

她回头看向小蝶。“懂了？”
小蝶点点头，因为她已经从阿姨那里听到类似的讲话无数次了。
“这就是我所拥有的生活，”云宝继续说，“在一个骡牡马的大篷车里长大的生活。”
“骡牡马？”
“你更了解我们的另一个名字吉普赛马，”云宝低吼了一声。“但那不是我们的专业名字。但是的，我的母亲是一位舞者，我的父亲吹长笛。我这一生都在大篷车里和其他的骡牡马旅行。从一个地方走到另一个地方，看到新事物，这都让马兴奋。我母亲教会了我跳舞，我自学了吉他，这样我可以帮忙赚些钱。”

“所以你游览了全世界？”小蝶好奇地问。
“是啊。”她垂下头。“接着，当我十三岁时，我的父亲觉得我到结婚的年龄了。”
小蝶的眼睛睁大了。“十三岁？！”
“我知道，在那里我已经算大龄了。有一个骡牡马雄驹赚了很多钱，建了一个大别墅。有一天我们去那里表演。但在我知情前，他和我爸正在商量彩礼钱！我说过那家伙已经四十了吗？当然，我必须逃出去！我拿走了我能找到的食物和财物，飞一般地逃走了！”