八千米高峰 | 第56届美国星云奖最佳短篇提名(15)

我明白，所有人都在看。如果我承认了我的所作所为，全世界的愤怒都会倾泻到我身上。
“你想要救他。”尼玛低声说，“但一些人拒绝被其他人拯救。记住这一点。”
我点点头。尼玛拍拍我的胸口，走出了帐篷。
医生和护士抬着那个受了重伤的登山者登上第一架救伤直升机时，帐篷里静了下来。斐丽就在这时走了进来。她穿着崭新的红色外套和雪裤，对她来说两件都太大了，那是罗尼的衣服。
斐丽在其他受伤的登山者中间走着，品尝着他们小床上方的空气，然后在我床边停了下来。她俯下身，舌头几乎要舔到我的右耳朵了。她指着自己崭新的红色外套。
“罗尼在弥留之际把衣服脱光了。”她轻声说，“被严寒逼到神志不清，还以为自己燃烧起来了。”
我点点头，尽管我不想知道这样的细节。
斐丽嗅了嗅我的右眼：“你会丢掉鼻子、一半的手指和脚趾。但你爬过珠峰了。值得吗？”
我开始哭泣，之前因疲惫和缺氧所压抑的情感现在将我淹没。斐丽不动声色地看着我。她就跟在山上时一模一样。没有感情，不在意自己做了什么选择。

另一架直升机的盘旋声在大本营上方回荡时，她站起身，“你回来时再见吧，”她说，“你这样的人总是会回来。”
我虚弱地笑了：“你是说像我们[6]这样的人总会回来。”
[6] 英语里you即是“你”的意思，也是“你们”的意思。
斐丽舔了一下其中一颗尖牙。
医生和护士冲进来将我抬上等候着的直升飞机的时候，她走出了帐篷。我想要冲着斐丽大喊大叫，说我在撒谎——我再也见不到这该死的山了，我不会回来了。
但我会吗？
医生和护士们用安全带将我绑在直升飞机的空座上，关上了门。直升飞机在稀薄的空气中吃力地爬升时，我望着窗外。
直升飞机飞到更高处时，我看见斐丽走回山中。她再次用登山眼镜和新的氧气面罩覆住了脸庞，这样就不会被太阳灼伤了。她从其他数百名登山者的帐篷之间穿行而过。
在别人眼里，她只是个等待登顶的人，仅此而已。
她是对的——我会回来的。我不会让这件事阻碍我。我回来的时候，她会在这里，等着。
我咒骂着。我跟罗尼一样蠢。我因此痛恨自己。但我也意识到，这不重要。