百合文库
首页 > 网文

【中译】JOJO官方同人小说《岸边露伴不会嬉戏》第三篇 对称房间(上)(17)

2023-08-20 来源:百合文库
土山轻蔑地笑了。都不用看他的脸就能从他声音听出来,他是在嘲笑露伴。而露伴对此并不在意,继续陈述真相。
「比如说埃德加德加就是如此。他所画下的芭蕾就是因为非对称的构图所以才优美……所谓的非对称正是事物的流转。捕捉到“写实”的瞬间,通过非对称展现深度的那一时刻……就能描绘出栩栩如生的美感。」
土山的脸上笑眯眯的神色消失了。
与之同时消失的还有血色。失去表情与血色的脸,由于整容成了对称的模样,呈现出了宛如人偶的无机质感。
土山一边发抖一边开口。
「…………栩栩如生的美感……真是无知至极啊~。这不就是所谓的“崩溃”吗?所谓的美就该是“永远且明确”的。」
看着土山那张被设计出的脸。虽然很不愉悦,但还是不失对称的脸。露伴又产生了个想法。
“这张脸真无趣”
「并不是。日本确实有“平等院凤凰堂”这样优秀的对称建筑美……但是在同时也建成以接待客人为目的的名为“妙喜庵”和“如庵”的茶室,它们也有着出类拔萃的不对称美。既有和谐感,也在保持“机能美”的情况下保持着“样式美”。难道你见过对称的壁龛吗?街上还有系着发髻的武士走路的时代,就已经有前人将“实用性”与“美感”结合起来了,你一个现代的专业人士明明该收钱干活,现在这种结果不就是在大肆宣扬自己的“无知和任性”吗?」

【中译】JOJO官方同人小说《岸边露伴不会嬉戏》第三篇 对称房间(上)


传来了巨大的声音。
土山用双脚狠狠地跺向地面,且两边力道相等。由于是两边同时跺,所以其实就只是在跳跃。虽然要想力量均等或许就只能如此,但是他也太守规矩了。露伴冷静地观察着他。
「…………我还以为你肯定能懂的。」
「在你希望别人懂你的时候,这个做法本身就已经很不专业了。」
土山的脸上,表情完全消失了。
当一个人表情纹丝不动的时候说明他心情并不好,露伴是明白这个心情的。
土山面色苍白,看了会儿台阶。这是那种白花了钱看了个烂片的眼神。视野中看不到任何价值的眼神。
这双眼睛,看向露伴。
「脑袋上还顶着个不对称的发型。」
土山发了句牢骚,又上前走了一步。
「………………」
土山嘲笑非对称理论这一行为本身就已经很火大了。而露伴在这一瞬间,虽然只是稍微,不过也明白了发型被人嘲笑之后暴怒之人的感受了。
慢慢走到五楼。
虽然放着禁止进入的看板,不过土山很自然地将其无视了。露伴也继续往前行走。上到五楼之后,有一条长廊。
分别从两侧楼梯上来的话,正好是能让人正面会合的走廊。

【中译】JOJO官方同人小说《岸边露伴不会嬉戏》第三篇 对称房间(上)


猜你喜欢