深度 | 日本读者：读完《三体》，脑袋像被狠狠打了一棍(3)

2019~2021，《三体》以每年一部的速度在日本上市，每次都会掀起大讨论。万众期待的第三卷会不会引发“第三次冲击”呢？
封面上烈焰版的色调仿佛在说，又一个炎热的夏天要开始了。
01「结尾CP的震惊程度跟新EVA差不多」
《死神永生》发售前，日本读者充满了对大结局的“不安”。
读完《黑暗森林》后整整一年，大家都冷静了许多，不再幻想happy ending，而是“隐约觉得不妙，听说结局是超展开，但也想象不出还能怎么写......”

“《黑暗森林》的结尾太过惊艳，所以很多评论都会说‘没想到还有后续。在这里完结不是挺好吗？’‘故事在那之后要怎么继续下去呢？’有很多感到不安的声音。不用担心，本书不仅完美回应了这些疑问，还给出了超越所有人想象的超级厉害的‘后续’。”译者大森望在译后记里写道。 
我们找到了一些未被剧透的书迷，问：哪种结局你绝对无法接受？
“三体人在来地球的路上因为某种理由灭绝了，或者决定不来地球了。”——科幻迷三濑
“作为刘慈欣股掌中的读者，不论什么样的结局，我都愿意老老实实地接受。不过，如果可能的话，我还是希望（结局）大家都能变得幸福……”——日本SF作家协会会长池泽春菜