【个人翻译】【同人】【嗣香】Neon Genesis Evangelion: Genocide 9-6（章节完）(9)

明日香也注意到了，她用自己纤细的手指指了一下耳机。「你在听什么？」
「贝多芬。」
明日香做了个厌恶的表情。「为什么要听他的？他的人生充满了厄运和忧郁，令人沮丧，而且他还给拿破仑做了曲，你知道吗？奥地利人不是真正的德国人。」
「因为就算是贝多芬也会犯错吧。」真嗣不确定事实是不是这样。他听贝多芬的音乐知识因为自己喜欢，那美妙的音乐，这就是全部理由。
「他太阴暗了。」明日香说。「你知道的，太残酷了。」
「你不知道吗？他的听力再逐渐丧失了，他也担心自己失聪之后失去了活下去的意义。」真嗣的眼里突然闪过了一丝严肃，他说的人是贝多芬吗？听起来就像是自己认识的另外一个人，一个红头发的人。
明日香也肯定意识到了，但是即使她知道了，她也不会说。
「他是怎么做到的？」明日香问。「我是说，失聪了要怎么作曲？这是不可能的。」

「我猜他一定是感受到了音乐，」真嗣告诉她。「她一定是听到了，看到了。」
「可能是把它吃了。」明日香沮丧的低声说。「这和听力不一样，永远也不可能一样。」
这个想法似乎在困扰着明日香，但是还没等真嗣开口，明日香就从栏杆那边走了过来，从真嗣手里抢过了一个耳机。「我不想再说了。」
说着，她把耳机塞进了自己的右耳。然后靠在了真嗣身上。
就像是得到了暗示，真嗣把另一个耳机塞进了自己的左耳。细细的耳机线挂在他们之间。真嗣抬头看向了天空，从橙色变成红色。而明日香在盯着自己的脚。
如果有人告诉他，明日香会和自己坐在一起，一起听贝多芬的第九交响曲，真嗣绝对会说他们疯了。但是现在真的发生了，很奇怪。音乐可以安抚人，但是远不如明日香的存在更能抚慰人心。真嗣希望明日香也可以这样，只要和自己在一起，就能让她的痛苦暂时消失。