《疯狂山脉》(其十)(个人翻译)(2)
大风吹散暴风雪后,它就显现并阻碍了飞行。”
在那之后,帕博迪、我和其他人都屏气凝神地静候新电报。一想到700英里外这如壁垒般的巨大山脉,我们就点燃了内心最深处的冒险之魂;我们为我们的探险队是它的发现者而高些,即 便发现者不是我们这些留在基地的人。一个半小时后,雷克再次传回电报。
“莫尔顿搭乘那架飞机迫降在山麓上的平原,所幸没人受伤而且飞机貌似还可以修理一下。我们打算先把这架飞机必需品转移到其他三架飞机上,以便继续前进或是返回,但是目前肯定不用再来一架重型飞机。卡罗尔那架飞机在卸掉所有载货后,我将开着它去侦查地形。
你们根本无法想象这山脉的样子。最高峰起码超过35000英尺,珠穆朗玛峰也比不上它。
卡罗尔和我起飞后,阿特伍德将会用经纬仪测量高度。
关于火山的描述可能是错的,因为它结构看起来是分层的,可能混入了前寒武纪板岩地层和其他地层。
在奇怪天际线的影响下,最高峰像是吸附着多个立方体的截面;太阳低垂,整个世界都被染成绝妙的红金色,就像是梦中的神秘之地,又像是通往向神秘世界的大门。
在那之后,帕博迪、我和其他人都屏气凝神地静候新电报。一想到700英里外这如壁垒般的巨大山脉,我们就点燃了内心最深处的冒险之魂;我们为我们的探险队是它的发现者而高些,即 便发现者不是我们这些留在基地的人。一个半小时后,雷克再次传回电报。
“莫尔顿搭乘那架飞机迫降在山麓上的平原,所幸没人受伤而且飞机貌似还可以修理一下。我们打算先把这架飞机必需品转移到其他三架飞机上,以便继续前进或是返回,但是目前肯定不用再来一架重型飞机。卡罗尔那架飞机在卸掉所有载货后,我将开着它去侦查地形。
你们根本无法想象这山脉的样子。最高峰起码超过35000英尺,珠穆朗玛峰也比不上它。
卡罗尔和我起飞后,阿特伍德将会用经纬仪测量高度。
关于火山的描述可能是错的,因为它结构看起来是分层的,可能混入了前寒武纪板岩地层和其他地层。
在奇怪天际线的影响下,最高峰像是吸附着多个立方体的截面;太阳低垂,整个世界都被染成绝妙的红金色,就像是梦中的神秘之地,又像是通往向神秘世界的大门。