【片羽汉化】野人转生 49话“第一村人”

【原作：野人（日本）】
【汉化：片羽汉化组】
【文源：Syosetu小说家】
【翻译：秋叶原Blog中文微博】
【校对和润色：秋叶原Blog中文微博】
49话 第一村人
向阿斯拉特王国进发已经5天了。从冒险者手中夺走的中世纪水平地图不太可靠，主要问题是比例尺很随意。
画得这么随便，完全相信地图就会轻松算错到达天数，或者造成路途中补给携带的不够。所以我猜是和有经验的向导共同作用的，但好歹相对位置和方向靠谱的，而且我可以根据还在城里时打探到的消息大致推算出里程。
但是，环顾四周，全是树、树、树。国与国之间原来就是这样被茂密，危险的丛林隔开的。
爬上高高的树眺望远方。因为可以看到明显的草甸和林线过渡带，随后成功找到了地图上的山口。求生栏目的知识再次起了天助，所以我想两天内自己就能穿过横曳国境线的山脉，进入贵族们无法染指的阿斯拉德王国境内。
不过很快我这个肌肉脑就被现实打脸了。临近山口后除了显著的降温，熊健的山风也不时到来，将人吹的左摇右晃。路途出乎意料艰难，体力消耗也非常大，而这一点立即反应到了我的口粮消耗上。我承认自己本来就是大胃王候补，不过现实更夸张。两天的路程我三天都没走完，而背包内预定四天份的口粮，却在第二天傍晚就神奇见底了。