纽芬兰（汤潮译） 约·普拉特(3)

盲目交换 
激起无情大海的轰响; 
但它懂得进攻的思想, 
一匍一纵然后是迅速的窃取, 
绷紧了波浪的肌腱。 
它们在这里从两翼包抄海港, 
紧盯着门槛上 
圣坛和家中的火焰, 
或者就像一条家犬, 
热情无比, 
万无一失地守卫庭院。 
海潮、海风、海岩, 
海草、海贝 
还有破碎的晶石—— 
讲述着一个故事: 
关于人类的脉搏 
关于火焰永恒的通路, 
关于夜尽的残梦, 
关于暴风雨中微启的门。