(翻译)《青梅竹马就是失败flag,是真的吗?》第一卷 第一章 part.2(4)
站在讲台上的天泽老师面无笑容地环视着教室。
“早上好。我是天泽,从今天开始,我将担任大家一年的班主任。——那么,在开学典礼开始之前,我想安排一个自我介绍的时间……在此之前,我想向大家介绍一位同学。”
“来了啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!”
“啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!”
福村兴奋不已,萌萌花尖叫不已。
“请安静。”
平静的语气,让两人陷入沉默。
天泽老师像是要重新振作精神似的咳嗽了一声。
“那么,请进。”
说着。
这时,教室前方的门开了,一个学生走了进来。
她是一名体态苗条的女学生,一头青灰色的黑发引人注目。也许是紧张吧,聪明伶俐的面孔有些勉强,迈着生硬的步子走上讲台。。
看着这样的女学生,我不知所措。
不管怎么说,她……
“那么,请自我介绍一下。”
“啊,唔!我叫雪野,雪野丽奈……就是……嗯……好的,这一年请多关照。”
是昨天认识的邻居雪野。
用颠倒的声音结束自我介绍后,响起了啪啦啪啦的掌声。
“那么,雪野同学请坐空位子上吧。”
“呃,嗯!”
雪野瞥了一眼空着的座位,又瞥了一眼坐在旁边的我。
“啊,是片桐君。”
嘟哝了一声。
虽然声音很小,但因为掌声停止,班里一片寂静,她的话似乎传到了全班同学的耳朵里。
当然,这也传到了旁边的天泽老师的耳朵里。
“你们俩认识吗?”
“啊,不是,那个……”
雪野战战兢兢。
她看着我,像是在求救,我代替雪野点点头。
“是的,我们认识。”
“是吗?那正好。”
“正好……?”
我歪着头,天泽老师微微一笑。
“片桐,开学典礼结束后,请你带雪野去学校看看。”
“——? !”
旁边的萌萌花颤抖了一下。
看她的侧脸,萌萌花眼里噙着泪水。
“樱木,你怎么了?刚才开始你的样子就很奇怪啊。”
“不,不,我和往常一样。”
“那就没问题了。好了,总之,雪野同学请就座。”
“早上好。我是天泽,从今天开始,我将担任大家一年的班主任。——那么,在开学典礼开始之前,我想安排一个自我介绍的时间……在此之前,我想向大家介绍一位同学。”
“来了啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!”
“啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊啊!”
福村兴奋不已,萌萌花尖叫不已。
“请安静。”
平静的语气,让两人陷入沉默。
天泽老师像是要重新振作精神似的咳嗽了一声。
“那么,请进。”
说着。
这时,教室前方的门开了,一个学生走了进来。
她是一名体态苗条的女学生,一头青灰色的黑发引人注目。也许是紧张吧,聪明伶俐的面孔有些勉强,迈着生硬的步子走上讲台。。
看着这样的女学生,我不知所措。
不管怎么说,她……
“那么,请自我介绍一下。”
“啊,唔!我叫雪野,雪野丽奈……就是……嗯……好的,这一年请多关照。”
是昨天认识的邻居雪野。
用颠倒的声音结束自我介绍后,响起了啪啦啪啦的掌声。
“那么,雪野同学请坐空位子上吧。”
“呃,嗯!”
雪野瞥了一眼空着的座位,又瞥了一眼坐在旁边的我。
“啊,是片桐君。”
嘟哝了一声。
虽然声音很小,但因为掌声停止,班里一片寂静,她的话似乎传到了全班同学的耳朵里。
当然,这也传到了旁边的天泽老师的耳朵里。
“你们俩认识吗?”
“啊,不是,那个……”
雪野战战兢兢。
她看着我,像是在求救,我代替雪野点点头。
“是的,我们认识。”
“是吗?那正好。”
“正好……?”
我歪着头,天泽老师微微一笑。
“片桐,开学典礼结束后,请你带雪野去学校看看。”
“——? !”
旁边的萌萌花颤抖了一下。
看她的侧脸,萌萌花眼里噙着泪水。
“樱木,你怎么了?刚才开始你的样子就很奇怪啊。”
“不,不,我和往常一样。”
“那就没问题了。好了,总之,雪野同学请就座。”