【授权翻译】【nitrome】cuboy academy2.04向国王鞠躬

第二部第四集 向国王鞠躬（和射箭）
“好吧，谁会在这场对决中获胜，机械师，还是防御机器人Alpha？”Swindler问。
“当然是，机械师啦！他的激光会在防御机器人Alpha身上烧出一个洞！”Kapowski回答说。
“我不知道，我认为那些绿色能量球对机械师来说太厉害了。”
“嗯，我想你是对的。好吧，好吧，Mint Choc Chip大战Purple Frost怎么样？”
“这是个难题。我觉得Mint的胜算大一些。他拥有远程冰冻能力，除非Purple直接接 触你，不然的话他是没法冻住你的。
“是吧。”
“好吧，我们还能比较谁呢……哦，这个呢：在射箭比赛中，谁会赢？Kit和Angelo，还是Okie和Dokie？”snow问道。
“谁？”Kapowski问道。
“Kit和Angelo是射箭队的两个猫天使。Okie和Dokie是最近从肉类储藏室的冰块中解冻出来的两个人。结果他们也很擅长射箭。”
“很擅长？俺觉得俺们巨擅长！”一个声音说。两个洞 穴人跺着脚走向聚 集在院子里吃午饭的主角一行人。
“俺同意。”穿绿色长袍的人说。