(翻译)《青梅竹马绝对不会输的恋爱喜剧》第五卷 第三章 part.2(12)
无聊的恋爱,愚蠢的单恋,都会与这次的『协助』一起结束的吧。
前进是觉悟,放弃同样也是一种觉悟。
既然没有前进的自信,就只好选择另一方了。
但是——
「再见,惠须川」
「啊啊,再见」
到了车站,即将分别的时候。丸挥了挥手,转过身去,下一瞬间就露出了在学校从来没有露出过的,恐怕是在家才会露出的表情。
这副表情的变化,不知道为何让我一阵懊悔。
(他从来没有对我露出过这样的表情呢。志田一定经常看到他这副模样吧)
我意识到自己准备开始思考这个问题,摇了摇头。
已经做出了放弃的觉悟了。
不过——
即使下定决心,也不知道能不能贯彻到底啊。
前进是觉悟,放弃同样也是一种觉悟。
既然没有前进的自信,就只好选择另一方了。
但是——
「再见,惠须川」
「啊啊,再见」
到了车站,即将分别的时候。丸挥了挥手,转过身去,下一瞬间就露出了在学校从来没有露出过的,恐怕是在家才会露出的表情。
这副表情的变化,不知道为何让我一阵懊悔。
(他从来没有对我露出过这样的表情呢。志田一定经常看到他这副模样吧)
我意识到自己准备开始思考这个问题,摇了摇头。
已经做出了放弃的觉悟了。
不过——
即使下定决心,也不知道能不能贯彻到底啊。