战锤40K犯罪系列《没有好人》故事渣翻10(7)

早晨人已经很多了，桌子上坐满了下夜班工人，他们想把工资绝大部分花在了赌博和买酒上。科尔布兰德对概率游戏和纸牌游戏很在行，但他不会在这些赌桌上拿一枚铜板冒险。
科尔布兰德说。“莱扎并不愚蠢。她知道这里是什么地方。如果没有充分的理由，她是不会以身犯险的。”
“您认为她为什么理由冒险?”
科尔布兰德说:“我还不确定。”他不愿意提前亮出太多底牌。“但有些事情让他觉得值得冒这个险。”
在过去的案例中，扎瓦丹和科尔布兰德已经有过几次交集，但这些经历都没法让两人完全信任对方。由于警堡与科尔布兰德私下有业务往来，首席执法官是一个不可靠的盟友，但也可能是一个更糟糕的敌人。
“听着，我知道你们俩关系很好。”扎瓦丹说，他尽量把这个话说的不像是一种侮辱。“不过，这个意外这也只不过是一个拿着枪、嗑的晕晕乎乎的傻蛋造成的。”
“你真的没有别的事可以告诉我了吗?””科尔布兰德说。“你仔细调查过这个地区吗?”你找到什么证人了吗?”

扎瓦丹笑了。“证人?在这里吗?你知道那里的每个人都是闭着眼得了选择性失忆。一个绿皮可以用大炮把这个地方炸掉，而路过的人只会说:“我什么也没看见，先生”，或者“我从来没见过那家伙”。
至少这是真的。目击者可能会很多但至少他们从来对执法队没什么好感，能作证的人几乎没有。
“你在现场找到什么了吗?”
“没什么。我告诉过你了。”扎瓦丹说着，举起一根手指，又要了一瓶酒。“我们是收尸的，我们把尸体交还给黑曜石修女会。那位女士只是很不走运。我是说，你只要身处这样的地方，不管戴不戴面纱，麻烦都会找上门来。”
扎瓦丹伸手拿出一个文件夹。他把它滑过桌子递给科尔布兰德。
“这是我仅能做的了，朋友。”
“这些是什么?”
"现场的记录"
科尔布兰德掀开文件夹。。
黑色的砖墙，吊牌，铁制水管…莱莎修女脸朝下躺在积水中
他感觉到扎瓦丹的眼睛在盯着他，便合上了文件夹，科尔布兰德不想让眼前的人看到自己的悲伤而感到满足。