战锤40k犯罪系列《没有好人》故事集渣翻4(6)

犹大等了没多久，一个仆人就从其他人那里溜走了，躲在门廊下，点燃了一根烟。
尤达观察着，看是否有人会跟着，然后蹑手蹑脚地走近。
曾经有一段时间，犹大毫无内疚和犹豫地杀人，这对一个杀手真是幼稚的要命，相信自己在做一件神圣的工作。从那以后，他摆脱了幼稚的念头。现在他杀人更小心了。史卡林格是个怪物。为他预备筵席的人却不是。
他默默地站起来，站在仆人身后，短暂地掐了掐那人的脖子。
那人倒在地上，不省人事。犹大抓住他，把他拖到门口，叫他坐着，又静静等待几秒。
其他的仆人还在忙着卸箱子，于是犹大转身去看那个被他击昏的人。
他的呼吸很浅，但很平稳。他只会感到头痛。犹大曾经接受的训练很全面。他可以摧毁一个目标就像杀死一个目标一样有效。犹大脱下右手手套，露出手掌上的一个小圆洞。他以前的职业并没有留下多少纪念品，但他手掌的独特伤口却是无价之宝。它来自另一个世界的生物。那是一种邪恶的，不人道的生物。这也是他还活着的唯一原因。

他把手掌贴近仆人的脸，让那人的呼吸他手中的洞。
当别人的思想与他的思想相碰撞时，犹大颤抖了一下。然后，他感到自己的身体收紧和伸展，重新调整，与蝗虫的催化剂反应。这个过程是痛苦的，令人深感不安的。犹大已经学会了不用伤口做很多工作。但有些时候，就像今天，它让他实现了不可能的目标。
他脱下外衣和面具，换上仆人的制服。帕沃从不觉得冷，也有避雨的地方，但犹大还是把外套披在他身上。
“正在进入，”尤大轻声对着通讯念珠说道。他把枪放在偷来的夹克下面，把制服弄平。
他把一根手指放进嘴里，取出顶在舌头上的蝗虫翅膀，放在仆人旁边的地板上。然后他离开门廊，抓起一箱食物和其他仆人一起走进厨房。
伊萨在长廊里找到了斯卡林格，他欣赏帕沃以前的vladars和burgraves的画作。他那魁梧的斗兽场战士的身躯，和照片上的人物一样，都被套上了一套定制的西服上，但在他身上，这看起来像个笑话。有一个机仆在他周围颤抖着，正在做最后的调整，机仆的身体环绕着油腻的、有关节的四肢，当他们擦奖章和拉直辫子时，它们发出咔哒咔哒的声音。这是白费力气。斯卡林格看起来总是很野蛮。他是个伪装成政治家的赤手空拳的彪形大汉（这让我想起了金并）。