诗神之子（王正丽译） 歌德

徜徉在旷野林间，
吹奏起那悦耳的笛音，
时光便这样缓缓而逝；
人们跟随着我的旋律，
应和着节拍，
不停地载歌载舞起来。
我焦灼地等待着，
花园里第一朵鲜花的盛开，
和那春日里吐出的那一抹新绿；
他们为我的喜悦喝彩——
在冬日再一次来临之际，
我依旧会为那春天唱出甜美的乐篇。
我的歌声渐行渐远，
清脆的回音响彻冰原，
使整个冬日暖意盛开；