【自译】Re0 第25卷 第一章 『■■·■』(48)

与此相比，昴才——只有、十五次。
仅仅只经过了十五次，内■便已经狼藉到不成其为人类了吗？
「我是笨蛋么我。不，我就是个笨蛋啊」
将自己内■的卑软、脆弱、可悲抛舍一边，昴不断地自警着。
才只是死了十五次而已。没有任何进展，只是白白地耗费了生命。这样的自己，有什么权利说已经累了。

站起来，抬起头来吧。给我握紧拳头，菜月·昴。只有你能做到。
——如果是『菜月·昴』的话，绝对不会、因为这种程度就气馁。
「——昴、原本就不是什么万能的超人」
「————」
不意间，碧翠丝对不断自问自答着的昴说出了这样的话。
这一话语让昴骤然屏息。直直凝视着楞然出神的昴，碧翠丝继续述说。