白话《金瓶梅》第一回（上）：西门庆拜把子(4)

（这里西门庆和他爹的地位已经不同了，都说大官人是一种尊称，也算是一种有钱有势的代表吧。）
西门大官人本来是有一个原配老婆的，姓陈，很早就死了，留下一个女儿，叫做西门大姐。西门大姐现在许配给了东京80万禁军杨提督的亲家陈洪的儿子陈敬济（通过嫁女儿，西门庆就和首都大官杨提督勾连上了）为妻，还没有过门。（结合后文看这里西门大姐大概十三四岁——古代女孩十五岁及笄，西门庆……结婚有点早）
死了老婆，没人管理家务，西门庆就新娶了本县清河左卫吴千户的女儿（陈氏应该也是商人女儿，但是这个吴氏就是官家小姐了。扫痕莫名想到了电视剧《流星蝴蝶剑》里面的情节：武林人士孙玉伯在武林中呼风唤雨，可是考虑续弦的时候还是愿意选择官宦人家的女儿，哪怕这个官宦人家没有一点势力了，用孙玉伯的话来说就是“想抬高一下儿女的出身”）做继室。这个新老婆吴氏25、6岁（别看岁数不小，但她是头婚，不知道她为什么结婚这么晚。西门庆娶她，不怕她年纪大，请记住这是西门庆的第二个女人，娶这一个是有利益的，最起码有助于他放官吏债，开始有了官府政 治关系），八月十五的生日，小名叫月姐，嫁过来后，大家都叫她月娘。

（这本书叫爹叫娘的情况要提一下：明朝法律是禁止买卖人口的，但是大家也知道，明朝中后期市场经济非常发达，为什么会有这个法律，就是因为买卖人口的情况很普遍，上有政策下有对策，不让买卖就叫爹叫娘，意思是买来的小丫头小伙子不是仆人奴隶，是干儿子干女儿。）
这个吴月娘非常贤惠，面上百依百顺。家里的三四个丫鬟妇女都被西门庆收用（这个词不能乱改，大家意会吧）过；西门庆还和勾 栏院（ji院）里的李娇儿打得火热，后来就娶回家做了第二房（妾）；南街上又占着窠子（私窠，观其意看其形，差不多就是私chang的意思，跟上面的勾 栏院一公一私搭配着）卓二姐，名卓丢儿，先包了些时间，后来也娶回家做了第三房。这个卓丢儿，身子瘦弱，经常生病，因此西门庆就又去外面沾花惹草调戏别家妇女。（西门庆娶的两个妾都是这等身份，说明这时候的西门庆只是小有钱小有势力而已，并没有多么了不起。而且娶她们应该是花不了多少钱的，还能省piao 资。请读者一定要从头至尾不要忘记西门庆商人的性格特点，李娇儿的背后是李家院子、卓丢儿活不久自己有点小钱。不为了自己谈生意便利和图谋一点钱财，否则，西门庆是根本没必要娶这两个人的。