山羊、猫和鸽子”的三重象征 ----以海明威《桥边的老人》为例

《桥边的老人》是一篇反映法西斯发动的西班牙内战给无辜的人民带来深重灾难的短篇小说。它写了“我”奉命过桥时，在桥边遇到一位疲惫的老人，“我”劝其离开，老人却一心挂念他的“两只山羊，一只猫，还有四只鸽子”。以动物作为某种心理象征的写法是海明威一贯的写作手法，如《乞力马扎罗的雪》中的“豹子”和“鬣狗”，《弗朗西斯 .麦康伯短促的幸福生活》中的“狮子”等等。“他经常使用一种或几种动物作为围绕故事情节展开的象征”，这是一个共性的认识。
但是对于《桥边的老人》中的“山羊、猫和鸽子”的象征意义的具体解析还不甚清晰。“他在它们身上找到生活和生存下去的全部勇气”，我在相关文献里看到是这样的解释，将“两只山羊，一只猫，还有四只鸽子”解释为老人内在的信念，这是一种推动情节的心理力量。基于此，老人的一切行为都变得合理，而且将这种悲剧性的力量放大到最大限度。但是，作为一篇小说的创造者，老人关心的“山羊、猫和鸽子”，海明威是否是从自己的意识世界攫取的三种象征呢？本文将从“山羊、猫和鸽子”的西方文化背景出发，并结合《桥边的老人》文本内容进行其象征意义的探索。