轻松学英语，读《哈克贝利·费恩历险记》双语小说-13连载(3)
他喝的醉醺醺的，和两个陌生人离开了镇子。
A lot of people think he killed his boy and he’s going to come back one day, and get all Huck Finn’s money.’
许多人认为是他杀了他的儿子，有朝一日，他会回来，并且会得到哈克·费恩所有的钱。
‘And what about the slave?’ I asked.
“那奴隶怎么样了？”我问道。
‘Oh, they’ll soon catch him. People want the three hundred dollars.
“噢，他们不久就会抓住他的。人们想要那300美元。
I think he’s on Jackson’s Island, you know.
我想，他在杰克逊岛上。
I’ve seen smoked there. My husband’s gone to get two of his friends and they’re going over there with a gun later tonight.’
我看到了那里有烟。我丈夫去找他的两个朋友，今夜晚些时候，他们带着枪要到那儿去。”
未完待续～
A lot of people think he killed his boy and he’s going to come back one day, and get all Huck Finn’s money.’
许多人认为是他杀了他的儿子，有朝一日，他会回来，并且会得到哈克·费恩所有的钱。
‘And what about the slave?’ I asked.
“那奴隶怎么样了？”我问道。
‘Oh, they’ll soon catch him. People want the three hundred dollars.
“噢，他们不久就会抓住他的。人们想要那300美元。
I think he’s on Jackson’s Island, you know.
我想，他在杰克逊岛上。
I’ve seen smoked there. My husband’s gone to get two of his friends and they’re going over there with a gun later tonight.’
我看到了那里有烟。我丈夫去找他的两个朋友，今夜晚些时候，他们带着枪要到那儿去。”
未完待续～
缩小历险记
