King in yellow (2)(10)

艾拉：我记起曾经，而且就是不久之前，你需要因为切实的犯罪而非莫须有的罪名来逮捕某人……
（卡米拉恍惚地走到窗前，泰尔下台）
艾拉：见鬼，你在听我说话吗？喂？（艾拉跟着卡米拉走到阳台窗前）你听见了吗？
卡米拉：（出神地）是的。你……看到了吗？
艾拉：什么？今夜似乎黑得不同寻常，但是……呵，你倒是找到了转移话题的好方式。告诉你吧，我已经受够你了。还有你叔叔。还有泰尔。（突然）哔！他又跑了！在哪……
卡米拉：（打断）去看看陌生人什么时候出席，之后立刻回来告诉我。
艾拉：（怀疑地摇了摇头）哦，好吧，殿下。
（艾拉走向拱廊，下场）
卡米拉：
是什么在遥远的彼岸？
不！（转身背对窗户）
不，只是骗人的消逝之光。
（回转面向窗户）

我能看到吗？不，我不可看到。
我能否认自己的双眼吗？
我没有看到天际的高塔。
我没有看到宫殿和穹顶。
我没有。我没有。我没有。
（一束安静明亮的光线开始在卡米拉的脸上闪烁，她和着旋律唱起来）
卡米拉：
岸边上没有别的城市
只有伊提，我们古老的家园
我没有看到那天际的高塔，
我必须坚决否认。
我没有看到那古老的穹顶，
只有伊提，另无别城！
我没有看到，没有看到，没有看到！
（光柱消失。卡米拉摇摇头，清醒过来了）
（艾拉上台。她走向阳台上的卡米拉）
卡米拉：我想要的不过是从这日复一日的紊乱生活中寻得一些欢乐，转移注意。我只是想和王公贵族们一起跳舞，和女士们一起欢笑，来捱过这些日子。