King in yellow(3)

第二幕，第一场
（都里克塔中的拷问室，室内昏暗浑浊，空间巨大，各种器具分散其中，若隐若现。左边是一套刑床和夹具，中央靠右是一扇沉重的木门。右边是一个大木柜，透过半掩的柜门可以看到里面挂着长鞭和其他各种刑具。前台右边是一张小桌和一把凳子。）
（门打开时发出吱嘎声。整个场景充斥着灰土和陈腐气息。）
（阿东尼斯和卡西露达上场。）
阿东尼斯：犯人应被拷打致死。
卡西露达：这房间上次使用是很久之前了。连父亲都很少使用。他从不提起；我想这房间让他难堪。
（阿东尼斯从柜子里拿出一条鞭子。这一场接下来的时间他都心神不宁地摆弄着鞭子。）
阿东尼斯：哦，但是他稳定地统治着伊提，以及整个哈斯塔，无人叛逆。你也看到了，要终结修会的力量必须采取强硬手段。这怪人就是他们的傀儡。可怜的卡米拉已经被逼疯了。泰尔站在他们一边，沃赫特人间蒸发了。他们要毁灭我们的朝廷。