King in yellow (2)(5)

泰尔：我告诉你，我亲眼看到了卡尔克萨。而且我也看到了你针对沃赫特的计划。
瑙陶巴：卡尔克萨是真实的。
阿东尼斯：是啊，你们显然也让卡西露达女王也相信了那一套。哦，不必对女王也看到了你们的幻觉而惊讶。他和卡米拉好像都处在某种崩溃的边缘。无法想像——把古老的预言当真！说到卡米拉，嗯……这些面具，你知道吗，是她的主意。
瑙陶巴：（与泰尔同时，惊讶地）卡米拉？
泰尔：（与瑙陶巴同时，追问）沃赫特呢？
阿东尼斯：（对泰尔）他怎么啦？
泰尔：你设计他被囚禁了。你想窃国！
阿东尼斯：（非常温柔）泰尔，你这么想我很惊讶。如果我的目标是王座，为什么我要囚禁那唯一一个年龄不够称王的皇族成员呢？你以为我那么蠢吗？（译注：这句话说明了沃赫特是最小的一位。没有明显的证据证明卡米拉和泰尔谁更年长。以下默认泰尔比卡米拉年长。）

泰尔：但是卡米拉……
阿东尼斯：呸！祭司已经把你的头脑迷昏了。想想看，我还曾经把你立为继承人呢。
瑙陶巴：这说明不了什么。你的父亲不是也曾经把你立为继承人？
阿东尼斯：（愤怒）我的父亲更改继承诏令时老眼昏花，疾病缠身，又衰弱又魔怔。他的意志被你们无休止的愚蠢絮叨搞垮了。
瑙陶巴：（狼狈）除了你父亲临终前的一瞬间清醒，你的家族从未显现出哪怕一丁点意志的痕迹，只有被古怪奇特的惊惶和恐惧吓倒之后的怠惰。
阿东尼斯：空洞的侮辱，瑙陶巴，来自一个看到不可见之城的人。你将灭亡于你的妄想。
瑙陶巴：（温和地）而你将灭亡于你盲目的固执。
阿东尼斯：我们走着瞧。
（阿东尼斯转身消失在人群当中）
瑙陶巴：我的亲王殿下，恐怕他是真的瞎了眼。我还期望过在你的王朝中，至少可以说服他来帮助我们，一起致力于创造新纪元，但是他比其他人更盲目。就连女王都看到了卡尔克萨，他却没有。