【摸鱼翻译】Re0短篇《三笨蛋出发！诅咒的女神像篇》中(69)

“这个嘛。”
像是在肯定奥朵莉的预感，夏美深沉地讲出了开场白。
“可没有这么简单啊，格温大人。那个，拉兹雷恩大人他呢……”
“……难道他因为殴打造成的冲击，不记得发生事件时的情况了？”

格温脸色一沉，讲出自己想到的最糟糕的可能性。实际上，因殴打头部失去意识的话，被殴打前后的记忆暧昧不清也是常有的事。
如果是这样，受害者男性的证言就没法当作解决事件的线索了——
“要是仅此而已，那倒好了。”