第十七章：2006年·下（迪迦小说翻译）(7)

尽管如今这一切都已然实现，但在上世纪90年代，这绝对算得上是惊世骇俗的想法，只因其过分革新的理念远远超出了当时的技术条件。事实上，也正是这种脱节导致了三浦克人在试验阶段的殉职。不过祸兮福之所倚，这一事故暴露出了之前未曾发现的种种隐患，使开发小组的成员们得以对症下药，最终彻底清除了这些隐藏着的风险。
居间惠对“飞燕号系统”抱有复杂的心情。一方面，在她的内心深处，始终有一个声音在提醒她——这是夺走了自己丈夫生命的元凶，是自己应当憎恶的东西。而另一方面，她的理智却无时不在告诉她——毫无疑问，“飞燕号系统”在胜利队将来的行动中将是不可或缺的东西。

一番争斗后，终究是理智占据了上风。尽管如此，恨意的火焰却并未完全熄灭。眼下在她心灵的角落里，仍有一株微弱的火苗在静静地燃烧。
=========================================================
胜利队的装备还包括“夏洛克号”和“德拉姆号”汽车，前者是针对近距离地面移动的高速汽车，后者则可以应对一切荒野地形。此外，胜利队还配备了名为“斯特加号”的越野摩托。