让我将你坐标变换（上）(7)

1993年5月22日星期六
我果然还是抵御不住甜甜圈的诱惑，在国内的时候总以为甜甜圈都是穿在一根杆子上卖的，来了英国才发现并不是这样。从塞德威克地科馆过去，那里其实已经算是是商业街了，在那其中其中有一家cross downtown Doughnuts，我超喜欢那里的橘子奶霜甜甜圈，不知不觉已经连续吃一星期了。有过幻想，世上的食物都涂上橘子奶霜有多好，去超市买了橘子奶霜，在出租屋拿炸物试了一下，宣告放弃，我把失败品给奥朗德尝尝，他没觉得味道奇怪，还向我要了所有的失败品，独自一人坐在客厅的沙发上吃光了。我真得感谢他。
1993年5月27日 星期四
早上我去一个足球运动员开的理发店才知道复活教正式成立了，我的舍友鲍里斯是伦敦分会的首批信徒。幸好他并没有在合租房里祷告念经什么的。他们以五篇著名作家的短篇小说提炼后作为最初的教义，还请一名诺奖作家起草了宣言。宣言其实没有什么意思，那五条教义才是关键。我偷拿了鲍里斯的预印本简单翻译在这里。

1.邱吉尔复活只是开始，在往后的岁月里将会有越来越多的人会复活，复活的人达到一定数量时将会建立起一个复活者国度。
2.复活教徒应用爱的精神来布道，来扩大信徒，信徒都会受到神的庇佑，在死后一百年内会复活回到人世间。
3.信徒禁止向教会捐献任何财产，教会禁止向信徒出售任何物品，教会获得企业资助或者接广告商单后，应以教会宣讲会的出勤记录为标准，向信徒支付信仰费。
4.人生而有罪，消除罪恶的方式唯有勤奋工作，无业者或玩忽职守者禁止入教。懒惰是人的原罪，神怜悯世人背负的这份原罪，于是派遣神使将生前辛勤劳动的亡者送回人世间。
5.复活教只有一个神，即我们所处的这个世界。
与我想象中的不同，复活教并没有教导人们超脱一切。
1993年6月2日 星期三
晚上宿舍里的人坐在客厅看电视，纸牌屋的第二季就要上映了，我们先复习一下伊恩·理查森的飒爽英姿。在一集快要结束，屏幕开始暗下来的时候，我一不小心放了一个静音长屁，我立刻起身走到二楼房间去。待了一会下来看他们扇着手掌，我问他们发生了什么，奥朗德说鲍里斯放了一个臭屁。鲍里斯说，对，我放的我放的。然后给了奥朗德一个不标准的白眼。