【哈利波特/红楼梦】伏黛丨还剩旧时月色在潇湘(伏地魔篇)(5)
而后就听见女孩脆生生地应着:“嬷嬷不要操心,父亲如今劳累,这些小事且犯不着告与知道,今日我不过是想那书中典故有些出神,不小心打翻盆溅湿了衣裳,一时忘了叫人。”
真是奇怪的女孩!被我捉弄不生气,还让我躲起来,也不告状也不哭闹,真是无聊。
正这么想着,脑子里却跳出她刚刚低眉浅笑的样子来,也不知是什么东西作怪,我竟觉得这个样子有些可爱。
等我回过神的时候,女孩已经站到我面前来了:
“嬷嬷已经走了,你还要在里面待着吗?”
我从书柜里钻出来,发现女孩已经换了一身干净的衣服,衣服上绣着梅花,裙子上竹影斑驳,不像孤儿院中那些看上去脏兮兮的女孩们,白白净净的很好看,我想起来看过中国书籍中有一个词:楚楚动人。
“你是谁?”我忍不住问她。
她又弯起嘴角来:“你凭空出现在我屋里,倒是先问起我是谁来了。”她转过身走到圆桌旁坐下,一边倒茶一边回答我的话,“我叫黛玉。你叫什么名字?”
她说着,手上把茶杯递到桌边给我,两只水灵灵的眼睛眨了眨,如她声音一般,同清泉一样清澈。
“汤姆·马沃罗·里德尔。”还好先学了怎么用中国文字写自己的名字,我边想着走过去,并没有接那杯茶。
女孩也不生气,将杯子放下,端起自己的茶喝了一口,问:“那你凭空出现,也是西洋人的时兴玩意儿么?”
我摇摇头,咿咿呀呀地用了我所有可以组成句子的词语,解释我来这里的前因后果。来来回回几遍之后,女孩仍不太明白,我刚想骂她笨,她却将手边一本书递给我:“我看你话说得尚且不顺,不妨你同我一起读书识字,这么词不成句的,出了这门可就是大笑话。”
那是我第一次对中国这个遥远而神秘的东方国度有了一个触手可及的真实认知,尤其是对书籍中曾描绘的那些大门不出二门不迈的闺阁女儿的日常生活。