《“小帝国人”阿方索之殇》

作者：尤列克·弗拉维乌斯
“小帝国人”，是帝国中部众多行省的老公民用来称呼西部沿海三个行省的公民的词汇。这个词汇据考证已有近千年的历史，是中王朝的法比乌斯·洛提阿皇帝把西部沿海地区正式纳入统治后出现的。这个词汇一般被认为是中部公民在看到沿海人那相近而又不同的文化和语言后发明的，且往往带有歧视的含义。它在历史上被使用的频率随时间减少，但在近些年又突然增加。我怀着担忧去打听原因，被告知这种死灰复燃竟是来自几十年前一位名叫阿方索的西部公民。
阿方索本是沃罗尼亚省的一位牧民。他在反对当地驻官时被捕，在狱中接触了一位学者，并了解了一些帝国史和西部行省历史的内容。在逃狱后，他把对当地官员的憎恨转移到了皇帝上，公开宣扬沃罗尼亚、阿图拉、雷切斯文塔这三个行省与东部行省之间的“不同”。尽管他纠集的人群很快就失败了，但他的行为无疑给帝国公民之间制造了深深的隔阂。从此，关于“小帝国人”的记忆在人们心中复苏了。一些极端者甚至声称西部的文化和语言必须被消灭，“反正他们和我们也很像，让他们接受我们的语言也不会有多大障碍的”。
我的担忧终于还是应验了。这些狂热的人们并不知道在他们自己身上那多元的烙印。他们享受了帝国兼容并包的成果，却反过来把它当成了某种纯洁而自洽之物。我觉得，是时候向人们诉说这种多元性的存在和必要了。因为那正是帝国的立国之本，可以说没有它就没有帝国。